আবারও যুক্তরাষ্ট্রের ফার্স্ট লেডি মেলানিয়া ট্রাম্প
আবারও আনুষ্ঠানিকভাবে যুক্তরাষ্ট্রের ফার্স্ট লেডি হলেন মেলানিয়া ট্রাম্প। সোমবার, ২০ জানুয়ারি, ডোনাল্ড ট্রাম্প যুক্তরাষ্ট্রের ৪৭তম প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নেন, আর পুরো দিনজুড়ে আনুষ্ঠানিকতা ও উদ্যাপনে স্বামীর পাশে ছিলেন মেলানিয়া।
নির্বাচনের রাতে এক দেহভাষা বিশেষজ্ঞ মেলানিয়াকে “অসন্তুষ্ট” বলে বর্ণনা করলেও, অভিষেকের দিন তার উপস্থিতি ও আচরণ ছিল অনেকটাই ভিন্ন। বিশেষ করে তার পোশাক ও স্টাইল ছিল আলোচনার কেন্দ্রবিন্দু, আর তার পরা একটি টুপি––যা অনেকেই এক ধরনের শক্তিশালী বার্তা হিসেবে দেখেছেন––সোশ্যাল মিডিয়ায় ব্যাপক বিশ্লেষণ ও ঠাট্টার শিকার হয়।
হোয়াইট হাউসে ফেরত: শপথ আর ঠান্ডা আবহাওয়া
মাসের পর মাস ধরে ডোনাল্ড ও মেলানিয়া ট্রাম্প নতুন মেয়াদে হোয়াইট হাউসে ফেরার প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন। অবশেষে ২০ জানুয়ারি, প্রাক্তন রিয়েল এস্টেট ব্যবসায়ী ট্রাম্প আবার প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ নেন। তার পাশে ছিলেন স্ত্রী মেলানিয়া, ছেলে ব্যারন ট্রাম্পসহ পুরো পরিবার।
সেই দিন অস্বাভাবিক ঠান্ডা থাকায় ট্রাম্পকে ক্যাপিটল রোটুন্ডার ভেতরেই শপথ নিতে হয়, বাইরের ঐতিহ্যবাহী স্থানের বদলে।
দেহভাষা বিশ্লেষক জুডি জেমস ব্রিটিশ ট্যাবলয়েড দ্য মিরর-কে বলেন, পুরো অনুষ্ঠানে ডোনাল্ড ট্রাম্পকে প্রায় সব সময়ই স্ত্রীর হাত ধরে থাকতে দেখা গেছে, যেন “রিজেন্সি যুগের ভদ্রলোকের মতো হাত ধরে রাখা, গালে চুমু খাওয়া, আর নাচের সময় মুগ্ধ দৃষ্টিতে তাকিয়ে থাকা—একজন রোম্যান্টিক পুরুষের আবেশ”।
বার্তা বহনকারী পোশাক: মেলানিয়ার শক্তিশালী ইমেজ
হোয়াইট হাউসের যে কোনো ফার্স্ট লেডির পোশাক সব সময়ই আলোচ্য বিষয় হয়; মেলানিয়া ট্রাম্পের ক্ষেত্রেও তা ভিন্ন ছিল না। অভিষেকের অনুষ্ঠানে তার প্রতিটি ফ্যাশন–পছন্দকে খুঁটিয়ে দেখা হয়েছে, আর জুডি জেমসের মতে, তার পোশাকের মাধ্যমেই তিনি কেমন ফার্স্ট লেডি হতে চান, সে সম্পর্কে নির্দিষ্ট সংকেত দিয়েছেন।
জেমস জানান, “তার প্লেটের মতো গোল, সসার–স্টাইলের টুপি আর কড়াভাবে কাটা টেইলরড কোট, দুটো একসঙ্গে তাকে ট্রাম্পের সমপর্যায়ের, এবং এ বার কাজের ব্যাপারে সিরিয়াস এক নারী হিসেবে উপস্থাপন করেছে। টুপির কিনারার নিচ থেকে তার হাসি ছিল রাজকীয় ও আত্মবিশ্বাসী, যদিও চোখ ছিল আড়ালে।”
জটিল সামাজিক মুহূর্তেও মেলানিয়ার দেহভাষা ছিল লক্ষণীয়। উদাহরণ হিসেবে তিনি বলেন, যখন জো ও জিল বাইডেনকে বিদায় জানানো হচ্ছিল ট্রাম্পের উগ্র ভাষার বক্তৃতার পর, তখন প্রেসিডেন্ট বাইডেন প্রায় দশ সেকেন্ড ধরে মেলানিয়ার কোমরে হাত রেখে দাঁড়ান। এ সময় মেলানিয়া সামান্য ঘুরে স্বামীর দিকে তাকিয়ে নিজের হাত দিয়ে টুপির কিনারা ধরে রাখেন, কনুইটা সামান্য ছড়িয়ে রেখে। ট্রাম্প যখন বাইডেনের সঙ্গে করমর্দন করেন, তখন মেলানিয়া নিজেই স্বামীর কোমড় জড়িয়ে কয়েক সেকেন্ড ধরে রাখেন এবং সান্ত্বনা আর সমর্থনের ইঙ্গিত হিসেবে তাকে টোকা দেন।
ডিজাইনারদের দ্বিধা আর মেলানিয়াকে পোশাক দেওয়ার রাজনীতি
যদিও অভিষেকের জন্য মেলানিয়ার সাজ ছিল দৃষ্টিনন্দন, ঠিক পছন্দমতো পোশাক জোগাড় করা ততটা সহজ ছিল না। উইমেন’স ওয়্যার ডেইলি ১৬ জন ডিজাইনারের সঙ্গে কথা বলে জানতে চেয়েছিল, তারা কেউ মেলানিয়াকে অভিষেকের জন্য পোশাক দিতে আগ্রহী কিনা। কিন্তু ফলাফল দেখায়, ফ্যাশন জগতের বহু নামই তার সঙ্গে কাজ করতে অনীহা প্রকাশ করেছেন।
মাইকেল কোরস, ডিওটিমার র্যাচেল স্কট, জানকভের সার্জিও হাডসন, হাউস অব জাইলসসহ বেশ কিছু ব্র্যান্ডের প্রতিনিধিরা এ বিষয়ে কোন মন্তব্যই করতে চাননি। আগের মেয়াদেও টম ফোর্ড, মার্ক জেকবস, জেসন উ–এর মতো ডিজাইনাররা প্রকাশ্যে জানিয়েছিলেন যে তারা মেলানিয়া ট্রাম্পকে পোশাক পরাবেন না।
ফরাসি ডিজাইনার হার্ভে পিয়ের অনেক বছর ধরে মেলানিয়ার সঙ্গে কাজ করেছেন। উইমেন’স ওয়্যার ডেইলি-কে তিনি বলেন, কেন এত মানুষ ফার্স্ট লেডির সঙ্গে কাজ করতে নারাজ, সে সম্পর্কে তিনি কখনও পরিষ্কার ব্যাখ্যা পাননি।
তার ভাষায়, “আমি নিজে খুব বেশি এগোই না, কারণ ফ্যাশন ইন্ডাস্ট্রি ট্রাম্পদের প্রতি খুব একটা উষ্ণ নয়—এটা সবারই জানা। কেউ কেউ খুব উদার মানসিকতার, তারা চাইলে দারুণ কিছু করতে পারতেন। কিন্তু অনেকেই তা নন।”
ফ্যাশনে কাজের মূল্য আর বিরূপ প্রতিক্রিয়া
হার্ভে পিয়ের মনে করেন, ট্রাম্প পরিবারের সঙ্গে কাজ করার কারণে তার ব্যক্তিগত জীবনও প্রভাবিত হয়েছে। নিউ ইয়র্কের এক ডিজাইনার স্টোরে কেনাকাটা করতে গিয়ে তাকে সরাসরি বলা হয়েছিল, “আপনাকে এখানে স্বাগত জানানো হচ্ছে না।”
তিনি বলেন, “আমি বুঝতে পারি, আপনি মিসেস ট্রাম্পকে সমালোচনা করতে পারেন। কিন্তু একজন গ্রাহক—যে পুরো দামে কিনতে এসেছে—তাকে যদি বলা হয় ‘আপনি এখানে স্বাগত নন’, সেটা আমি কখনও ভাবিনি।”
তার মতে, “নিউ ইয়র্কের অনেক ডিজাইনার সত্যিই ভদ্র ও প্রীতিবান। ইউরোপের ডিজাইনাররা তুলনামূলকভাবে আরও খোলা মনের। তারা মিসেস ট্রাম্পকে পোশাক দেওয়াকে—তার চারপাশে থাকা মিডিয়ার প্রচার বিবেচনায়—একটি ব্যবসায়িক সুযোগ, বিক্রি বাড়ানো এবং বিনা মূল্যের প্রচারণা হিসেবে দেখেন।”
মেলানিয়ার “পাওয়ার সিগন্যাল” ও আত্মবিশ্বাসী উপস্থিতি
দেহভাষা বিশেষজ্ঞ জুডি জেমসের মতে, এই অভিষেকে মেলানিয়া ট্রাম্পের “শক্তির সংকেত” আরও বেশি ছিল। তার কোমল অথচ আত্মবিশ্বাসী হাসি পুরো অনুষ্ঠানজুড়ে এক ধরণের স্বস্তি ও স্থিতিশীলতার অনুভব তৈরি করেছে।
তিনি দ্য মিরর-কে বলেন, “ধর্মীয় অনুষ্ঠান শেষে গাড়ির দিকে হাঁটার সময় ডোনাল্ড ও মেলানিয়া তাদের হাত ধরা ভঙ্গিটাকে আরও দৃশ্যমান ঐক্যের ইঙ্গিতে পরিণত করেন। ট্রাম্প মাঝেমধ্যে তাদের জোড়া হাত একটু উঁচুতে তুলে ধরেন, যেন হাঁটতে হাঁটতে হাত নাড়িয়ে স্ত্রীকে নিয়ে গর্ব আর ভদ্র–চিন্তার প্রকাশ করছেন।”
তার মতে, ট্রাম্পের মুখভঙ্গি আগের মতোই—কিছুটা কঠোর, প্রেসিডেন্সিয়াল পোর্ট্রেটের মতো গম্ভীর। বিপরীতে, মেলানিয়া চেষ্টা করেছেন মুহূর্তটায় কিছু উদ্যাপন–ভাব যোগ করতে। টুপির কিনারায় তার চোখ ঢাকা থাকলেও, প্রশস্ত, দাঁত দেখা হাসি তাকে স্বচ্ছন্দ ও আত্মবিশ্বাসী মনে করিয়েছে।
২০১৭ বনাম ২০২৫: দেহভাষায় মেলানিয়ার পরিবর্তন
মেলানিয়া আগেই জানিয়েছেন, এবার তিনি হোয়াইট হাউসে ফেরার জন্য অনেক বেশি প্রস্তুত। তাই তার দৃষ্টিভঙ্গিও আগের মেয়াদের তুলনায় আলাদা হবে। দেহভাষা বিশ্লেষক ইনবাল হনিগম্যানের মতে, ২০১৭ সালের তুলনায় ২০২৫ সালের অভিষেকে তার আচরণে স্পষ্ট পরিবর্তন দেখা গেছে।
দ্য এক্সপ্রেস-কে ইনবাল বলেন, “২০২৫ সালের অভিষেকে মেলানিয়ার দেহভাষা খুব স্থির ও নিরপেক্ষ। তিনি প্রায় মডেল পোজ–এ বসে থাকেন, মুখভঙ্গি নির্লিপ্ত, নিজেকে আলোচনার বাইরে রেখে সব মনোযোগ স্বামীর দিকে যেতে দেন।”
তার ভাষ্য, এবার তিনি আরও “সংযত বন্ধুত্বপূর্ণ” দেখাচ্ছিলেন।
“তুলনা করলে দেখা যায়, ২০১৭ সালের মেলানিয়া জনতার দিকে হাত নাড়ছিলেন, হাসছিলেন, গোটা ভিড়ের কাছে নিজেকে অনেক বেশি বন্ধুত্বপূর্ণভাবে তুলে ধরেছিলেন। কিন্তু তার মুখ স্বভাবগতভাবেই খুব অভিব্যক্তিশীল নয়; তাকে বহুবার সমালোচিত হতে হয়েছে ‘দ্রুত মিলিয়ে যায় এমন ছোট ছোট হাসি’র জন্য, যা তিনি নিশ্চয়ই বুঝতে পেরেছেন।”
ইনবাল হনিগম্যানের উপসংহার, “এই অভিষেকে মেলানিয়া বড় কিনারার টুপির আড়ালে তার মুখভঙ্গি গোপন রেখেছেন, যাতে তিনি স্বচ্ছন্দে নিরপেক্ষ অভিব্যক্তি ধরে রাখতে পারেন, আর সেটি নিয়ে কেউ বিশেষ মন্তব্য করতে না পারে।”
সারা দিনজুড়ে আলোচনায় সেই টুপি
হ্যাঁ, টুপিটাই সবচেয়ে বেশি আলোচনায় ছিল। ঘরের ভেতর থেকে শুরু করে বাইরের প্রতিটি মুহূর্তে, পুরো দিনজুড়ে মেলানিয়াকে একই টুপি পরেই দেখা গেছে। এই টুপির ডিজাইনার এরিক জ্যাভিটস পরে এক বিবৃতিতে জানান, মেলানিয়াকে সাজাতে পারা তার ক্যারিয়ারের অন্যতম বড় সম্মান।
তিনি বলেন, “আমার আর্ট–পটভূমি আমাকে এমন টুপি–নকশা করতে সাহায্য করেছে, যা মুখের সঙ্গে সামঞ্জস্য তৈরি করে, ভারসাম্য রাখে এবং যে কোনো ধরণের মুখকে আরও সুন্দর করে তোলে। মিসেস ট্রাম্পের ক্ষেত্রে এটি বিশেষ কঠিন কিছু ছিল না, কারণ তার মুখের হাড়ের গঠন চমৎকার, তিনি স্বাভাবিকভাবেই সুন্দর এবং স্টাইল সম্পর্কে তার ধারণাও দুর্দান্ত।”
এই টুপির কারণে মেলানিয়ার চোখ প্রায় দেখা যাচ্ছিল না, যদিও টুপিটি শক্তভাবেই মাথায় বসানো ছিল। তবে ডোনাল্ড ট্রাম্পের দাবি, টুপিটি এক পর্যায়ে প্রায় উড়েই যাচ্ছিল। এম্যান্সিপেশন হলে বক্তব্য রাখতে গিয়ে তিনি মজা করে বলেন, সামরিক হেলিকপ্টারের পাশে দাঁড়িয়ে থাকায় তার স্ত্রীর টুপি প্রায় উড়ে গিয়েছিল।
তার কথায়, “সে প্রায় উড়ে যাচ্ছিল!” বলে তিনি হাসেন। “মনে হচ্ছিল, ও যেন মাটির ওপরে উঠে যাচ্ছে।”
পুরো লুক: আমেরিকান ডিজাইনের প্রদর্শনী
টুপি ছাড়াও মেলানিয়ার পুরো পোশাকই ছিল অনেক চিন্তাভাবনার ফল। তিনি পরেছিলেন নেভি রঙের সিল্ক–উল কোট, মিলিয়ে নেভি স্কার্ট এবং আইভরি সিল্ক–ক্রেপ ব্লাউজ। পুরো লুকটি ডিজাইন করেছেন মার্কিন ডিজাইনার অ্যাডাম লিপেস।
অ্যাডাম এক বিবৃতিতে বলেন, “প্রেসিডেন্সিয়াল অভিষেকের ঐতিহ্য আমেরিকান গণতন্ত্রের সৌন্দর্যের প্রতীক; আর আজ আমাদের ফার্স্ট লেডি, মিসেস মেলানিয়া ট্রাম্পকে সাজাতে পারা আমাদের জন্য সম্মানের। তার পোশাক তৈরি হয়েছে আমেরিকার সেরা কারিগরদের হাতে, আর এই কাজ বিশ্বকে দেখাতে পারা নিয়ে আমি গভীর গর্ব অনুভব করি।”
সোশ্যাল মিডিয়ায় কটাক্ষ: “মনে হচ্ছে সে যেন শোক করতে এসেছে”
যদিও দিনভর অনুষ্ঠান নির্বিঘ্নেই কেটেছে, সোশ্যাল মিডিয়ায় মেলানিয়ার টুপিকে নিয়ে নানা ব্যঙ্গ–বিদ্রুপ হয়েছে। এক ব্যবহারকারী এক্স–এ (আগের টুইটার) লিখেছেন, তিনি “দেখতে মনে হচ্ছে যেন কোনো শেষকৃত্যে যাচ্ছেন।”
আরেকজন মন্তব্য করেন, “সে যেন আমেরিকার মৃত্যুতে শোক পালন করছে।”
দ্বিতীয় মেয়াদ, নতুন বাস্তবতা
হোয়াইট হাউসে ১৬০০ পেনসিলভানিয়া অ্যাভিনিউ–তে দ্বিতীয় মেয়াদে ডোনাল্ড ও মেলানিয়ার জীবন প্রথমবারের চেয়ে অনেক দিক থেকে ভিন্ন হতে চলেছে। এর বড় একটি পার্থক্য ঘুরে দাঁড়াবে তাদের ছেলে ব্যারন ট্রাম্পকে কেন্দ্র করে—এই নতুন অধ্যায়ে তাকে নিয়ে পারিবারিক ও জনজীবনের ভারসাম্য কীভাবে রাখা হবে, তা নিয়ে অনেক জল্পনাই ইতিমধ্যে শুরু হয়েছে।
